abito
Paleografía:
habiton
Grafía normalizada:
abito
Traducción uno:
hábito
Traducción dos:
habito
Diccionario:
Docs_México
Contexto:HABITO
§ Auh in tla uelitiz tlacnopilhuiz yn notlalnacaio maquitiaz habiton de San Francisco nican calitic mopia macuili pesos temacoz uentzintli nicchiua yn campa ye nimacoz. §
Yten que si es posible y se me quisiere hacer caridad de que me entierren con el abito de Sant Francisco se de por ello en limosna cinco pesos en la parte que se me diere.
(Testamento de Angelina Martina, pochteca de Tlatelolco, tlaxilacalli de San Martín Telpochcaltitlan Pochtlan. Año 1580, [499])
Fuente:
1551-95 Docs_México
Notas:
ha-- abiton -- Esp: á--