Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

acoliztac 

Paleografía: ACOLIZTAC
Grafía normalizada: acoliztac
Traducción uno: Cf. ahcoliztac.
Traducción dos: cf. ahcoliztac.
Diccionario: Wimmer
Contexto:âcoliztac, terme descriptif.
Cf. ahcoliztac.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


acoliztac - En: 1580 CF Index    acoliztac - En: 2004 Wimmer    acoliztac - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


AHCOLIZTAC - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


XI-50 - En: 1580 CF Index    Cf. ahcoliztac. - En: 2004 Wimmer    Qui a les épaules blanches. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

53r 864

çan ie no ieh in Acatzanatl iece cequj tozcachichiltic ielchichiltic amatlapalchîchichiltic tzintetenpan chichiltic cequj elcoztic elcoçauhquj acoliztac Auh cenca qualli cenca iectli in itlâtvl vel coioltic velic tzopelic ic motvcaiotia coioltvtvtl tulla tulitic in tlapachoa in tlatlapana