Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

amapamitl 

Paleografía: AMAPAMITL
Grafía normalizada: amapamitl
Tipo: r.n.
Traducción uno: Fannion de papier.
Traducción dos: fannion de papier.
Diccionario: Wimmer
Contexto:âmapamitl Fannion de papier.
Bannière. Anne-Marie Wohrer I 127.
" êyi mani in âmapan quimâmâya îcâmpa cuecuetlacatiuh ", ses fanions de papier sont au nombre de trois, il les porte derrière lui sur son dos, elles flottent au vent - there were his three papiers flags which he carried on his back, which went rustling. Sah9,69.

Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


amapamitl - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Fannion de papier. - En: 2004 Wimmer