Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

amohuan 

Paleografía: Amouan
Grafía normalizada: amohuan
Traducción uno: con vosotros.
Traducción dos: con vosotros.
Diccionario: Molina_2
Fuente: 1571 Molina 2
Folio: 5r
Notas: oua--


Entradas


amohuan - En: 1571 Molina 2    

Paleografía


Amouan - En: 1571 Molina 2    

Traducciones


con vosotros. - En: 1571 Molina 2    

Textos en Temoa

2v 106

Auh in in maxiquito in izquitlamantli ic tinechnahuatiz ca moch nicchihuaz ca moch nictzonquixtiz ca zan niman atle niquitla coz Auh ca zan yehuatl moch quichiuhtiazque in aquique momacehualhuan ye tihui in iquin on tiquimmexiltiliz in oncan axcan _ tinechtenehuilia ihuan in mochintín axcan nican onoque in yoltinemi momacehualhuan Auh ca nehuatl moch niquimmachtiz ca moch niquimittitiz niquincaquiltiz inic tinech nahuatiz ca zan huel noyehuatl quichihuazque inic quineltilizque amotle quitlacozque Auh in iquac iuhqui oquito in in Huitzilopoch niman quinanquili in Tlacatecolotl quilhui ca ye qualli Nomacehualê ca nícan nimitzhuipa niliz in izquitlamantli in notlanequiliz inic nimitztlaquauhnahuatia Ma huel ximoyolloti ma huel ximachioti Auh yece ca namechhuicatiaz ca amo namechxiccahuaz ca nimitznotztiaz inic namechhuicatiaz inic namechotlatoctitiaz inic amo ammotolinitiazque inic amo annentlamattiazque ca amohuan niatiaz ca amo nican ninocahuaz ca namechyollalitiaz Auh ca izcatqui in axcan ic nimitztlaquauhnahuatia Inic centlamantli huel yehuatl ic anquimoyollotitiazque in quauhyotl in Oceloyotl in teoatl tlachinolli mitl chimalli ca huel yehuatl in in anquiquatiazque in amo techmonectiaz inic antlamamauhtitiazque in amelchiquiuh in amoyollo ipatiuh ye tiaz ca antepeuhtiazque ca anquimpeuhtiazque anquimpopolotiazque in ixquichtin macehualtin altepehuaque in ye oncan onoque in izquican anquiztiazque