cemaxcaitl
Paleografía:
CEMAXCAITL
Grafía normalizada:
cemaxcaitl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Bien public, commun.
Traducción dos:
bien public, commun.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:cemâxcâîtl Bien public, commun.
Esp., cosa, o hazienda sz toda la comunidad (M qui transcrit cemaxcatl).
* à la forme possédée.
" têcemâxcâ ", allgemeinbesits der Leute, allgemein ublich. SIS 1952,301.
" zan oc têcemâxcâ ", und zwar immer nur die allgemein ublichen (Bezeichnungen).
Sah 1952-4:12.
" têcemâxcâ ", cosa comun de todos. Molina II f 92.
Fuente:
2004 Wimmer