chipapatlaca
Paleografía:
CHIPAPATLACA
Grafía normalizada:
chipapatlaca
Tipo:
_v.i._
Traducción uno:
v.i., voler constamment.
Traducción dos:
v.i., voler constamment.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:chipapatlaca > chipapatlaca-.
*£ v.i., voler constamment.
" patlâni, chipatlâni, chipapatlaca ", elles volent, elles bondissent en volant, elles volent constamment par bonds - fly, they fly, they are constantly flying.
Est dit des sauterelles, chapôlin. Sah11,96.
" chipapatlaca, chipapatlacatiuh ", it flies constantIy, it goes constantly flying.
Est dit de l'espèce de sauterelles âcachapôlin. Sah11,96.
Form: intensitif sur chipatlâni.
Fuente:
2004 Wimmer