Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

coanacoch 

Paleografía: COANACOCH
Grafía normalizada: coanacoch
Traducción uno: Cf. côânacochtzin.
Traducción dos: cf. côânacochtzin.
Diccionario: Wimmer
Contexto:coanacoch, nom pers.
Cf. côânacochtzin.
Fuente: 2004 Wimmer

Entradas


coanacoch - En: 1598 Tezozomoc    coanacoch - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Cf. côânacochtzin. - En: 2004 Wimmer    Culebra con garçillos *AP - En: 1598 Tezozomoc    

Textos en Temoa

55r 1093

In chiucnahuilhuitica onteaxitilomxciii in Coyohuacan in Quauhtemoctzin in Coanacoch Tetlepanquetzatzin ye necuilolo in anteteuctin ayyo

1093. En nueve díasmxciv se hizo llegar a Coyoacán a Cuauhtémoc, a Coanacoch, a Tetlepanquetzatzin, ya sois apresados vosotros, señores.