cozolteca 

Paleografía: COZOLTECA
Grafía normalizada: cozolteca
Tipo: _v.t._
Traducción uno: v.t. tê-., coucher un bébé dans un berceau.
Traducción dos: v.t. tê-., coucher un bébé dans un berceau.
Diccionario: Wimmer
Contexto:côzoltêca > côzoltêca-.
*£ v.t. tê-., coucher un bébé dans un berceau.
" in ihcuâc quincôzoltêca in pilhuah mochipa quihtoa 'înântzin mâ xichuâlmânili in piltzintli' ", quand celui qui a des enfants les couche dans le berceau il dit toujours (s'adressant au berceau), '(toi) sa mère, reçois l'enfant'. Sah6,206.
Form : sur têca, morph.incorp. côzolli.
Fuente: 2004 Wimmer