cuachichiquile
Paleografía:
CUACHICHIQUILEH
Grafía normalizada:
cuachichiquile
Traducción uno:
Qui a une crête, une aigrette, se dit d'un oiseau ou d'un objet quelconque.
Traducción dos:
qui a une crête, une aigrette, se dit d'un oiseau ou d'un objet quelconque.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:cuâchichiquileh, n.possessif sur cuâchichiquil-li.
Qui a une crête, une aigrette, se dit d'un oiseau ou d'un objet quelconque.
Décrit l'oiseau quetzaltôtôtl dans Sah11,19.
l'oiseau tlâuhquechol. Sah11,20.
l'oiseau ehcatôtôtl. Sah11,35.
l'oiseau achalalactli. Sah11,38.
l'oiseau huitlalotl. Sah11,46.
l'oiseau têuczôlin. Sah11,49.
le pic, chiquimolin. Sah11,52.
* parure, il porte une crète.
Décrit Macuîlxôchitl. Sah1,32.
un personnage déguisé en écureuil. Sah2,129.
Fuente:
2004 Wimmer