Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

cuaman 

Paleografía: cuaman
Grafía normalizada: cuaman
Tipo: s.
Traducción uno: arboleda
Traducción dos: arboleda
Diccionario: Mecayapan
Contexto:Quen inãn iga panohua ti' nôyân ipan ixtâhuacyoj, nochi armadîllojmej yajyahuij ipan cuajcuaman cân ayã' asi' ti'ti. Como ahora dondequiera están quemando en la sabana, todos los armadillos se van a las arboledas donde no llega la lumbre. [pl.: cuajcuaman]
Sinón.: cuapach
Véase: -cua-
Fuente: 2002 Mecayapan


Entradas


cuaman - En: 2002 Mecayapan    

Traducciones


arboleda - En: 2002 Mecayapan