cuappachtli 

Paleografía: CUAPPACHTLI
Grafía normalizada: cuappachtli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Couleur fauve, brun tirant sur le roux, couleur cannelle.
Traducción dos: couleur fauve, brun tirant sur le roux, couleur cannelle.
Diccionario: Wimmer
Contexto:cuâppachtli Couleur fauve, brun tirant sur le roux, couleur cannelle.
Color café claro. Cf. Sah HG XI 1,8. Garibay Sah IV 350 (quapachtli).
Tawny, un paragraphe lui est consacré dans Sah11,245.
Décrit l'oiseau cuâppachtôtôtl. Sah11,22.
" iuhquin cuâppachtli îtlachiyaliz ", son aspect est comme brun clair.
Décrit une variété de maïs, cuâppachcintli. Sah2,64.
Fuente: 2004 Wimmer