Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ehui 

Paleografía: êhui
Grafía normalizada: ehui
Tipo: v. i.
Traducción uno: limpiar, blanquear; desteñirse, descolorarse
Traducción dos: limpiar, blanquear; desteñirse, descolorarse
Diccionario: Mecayapan
Contexto:1. limpiar, blanquear
Tzótzol yej póxsanya soquiyoj ayã' imanîn êhui icuã' iga mopâca. La ropa que está muy sucia no se limpia rápido cuando se lava.

2. desteñirse, descolorarse
Nocuâch yej nicóhuago' pox êhui; inõn iga ayã' patiyoj. La camisa que compré el otro día se destiñe mucho; por eso estaba barata.
Fuente: 2002 Mecayapan
Notas: ê--


Entradas


ehui - En: 2002 Mecayapan    

Traducciones


limpiar, blanquear; desteñirse, descolorarse - En: 2002 Mecayapan