epahuaxtlaoyo 

Paleografía: EPAHUAXTLAOYOH
Grafía normalizada: epahuaxtlaoyo
Traducción uno: culinaire, des haricots cuits avec des grains de maïs.
Traducción dos: culinaire, des haricots cuits avec des grains de maïs.
Diccionario: Wimmer
Contexto:epâhuaxtlaôyoh, n.possessif.
*£ culinaire, des haricots cuits avec des grains de maïs.
Angl., cooked beans with grains of maize. Sah 10,69.
" in tlaôyoh, in epâhuaxtlaôyoh, in xoxôuhcatlaôyoh, in etlaôyo ", avec des grains de maïs, avec des harricots et des grains de maïs cuits, avec des grains de maïs, avec des haricots et du maïs égrainé - with shelled beans, cooked shelled beans, unkooked shelled beans; with shelled beans mashed. Pour justifier leur traduction Anders et Dibb s'appuient sur le texte espagnol correspondant. Sah10,70.
Form: sur tlaôyoh, morph.incorp. epâhuax-tic.
Fuente: 2004 Wimmer