huacalhuia 

Paleografía: HUACALHUIA
Grafía normalizada: huacalhuia
Tipo: _v.t._
Traducción uno: v.t. tla-., porter une chose dans un huacal.
Traducción dos: v.t. tla-., porter une chose dans un huacal.
Diccionario: Wimmer
Contexto:huacalhuia > huacalhuih.
*£ v.t. tla-., porter une chose dans un huacal.
Esp., lleuar algo acuestas en vacalli (M).
" cequintin tlacacaxhuiah, cequintin tlahuacalhuiah ", certains portent des hottes d'autres des huacals - some bore burdens in carriying frames, some in cages. Sah12,41.
Form: sur huacal-li.
Fuente: 2004 Wimmer