huel nopani 

Paleografía: Huel nopani
Grafía normalizada: huel nopani
Traducción uno: Para decir q[ue] el vestido, sombrero, zapatos etc. le viene, ó le ajusta bien á uno, se dice. huel nopani. me viene, me ajusta muy bien. huel mopani. te viene muy bien. Si fueren dos, ó mas las cosas q[ue] vienen y ajustan bien, se dobla el pâ con saltillo
Traducción dos: para decir que el vestido, sombrero, zapatos etc. le viene, o le ajusta bien a uno, se dice. huel nopani. me viene, me ajusta muy bien. huel mopani. te viene muy bien. si fueren dos, o mas las cosas que vienen y ajustan bien, se dobla el pa con saltillo
Diccionario: Bnf_362bis
Contexto:Huel ipâpani in itlaquen, in inechichihual. le vienen bien sus vestidos.
Fuente: 17?? Bnf_362bis
Folio: 013r
Notas: Esp: [-- Esp: ]-- Esp: á-- Esp: â-- Esp: ó--