huitzitziltentli
Paleografía:
HUITZITZILTENTLI
Grafía normalizada:
huitzitziltentli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
1. bec de colibri. / bec de colibri. / botanique, variété rouge de la fleur cacalôxôchitl.
Traducción dos:
1. bec de colibri. / bec de colibri. / botanique, variété rouge de la fleur cacalôxôchitl.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:huitzitziltêntli 1.£ bec de colibri.
Sah11,58.
2.£ botanique, variété rouge de la fleur cacalôxôchitl.
Cod Flor XI 191r = ECN11,92 = Acad Hist MS 220r = Sah11,205.
Citée par Garibay 1969 IV 350-351 comme syn. de cuauhxoxôuhqui.
Cf. F.Hernández. Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus. p. 140 syn. de chîlpantlazôlli.
Form: sur têntli, morph.incorp. huitzitzil-in.
Fuente:
2004 Wimmer