Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

icnopiltic 

Paleografía: icnopiltic
Grafía normalizada: icnopiltic
Tipo: r.n.
Traducción uno: VI-22
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


icnopiltic - En: 1580 CF Index    

Traducciones


VI-22 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

17r 40

] tlacauhquj in moiollotzin oticmocnelili ca oceuh in ijollo in jnacaio ca oia ca oommotecato in atecpitla ca ie qujceujtoc auh ca ocenmaian catca ca ocenmaian onqujz ca ocen onqujz in tlalticpac mach çan cana viloaia oalilotiz oalmocuepaz oc ceppa ixco icpac tlachiaz in atl in tepetl auh cujx oc conjtoqujuh in ma iuh ie y in ma iuh muchioa y auh oc ceppa ma ia imjxco imjcpac tlachiaqujuh in tetecutin in tlatoque cujx oc qujttazque cujx oc qujximatizque cujx oc qujcujzque canazque in jten in jtlatol cujx oc qujnciappovaz cujx qujnciauhquetzaz a ca ocen oncatca ca ocen onqujz a ca oceuh ca otlaiooac ca oceuh in ocutl ca opoliuh in tlavilli in tlanextli ca ocenmaian icnopiltic in atl in tepetl anca quen tlamamanjz mach oc oalmotlamachitia anca ça quen poliviz auh anca ça quen popololoz in cujtlapilli in atlapalli auh in atl in tepetl cujx yio njcan iteputzco ica necacaiaoaloz xixinjz momoiaoaz [fol r