icocol 

Paleografía: icójcôl
Grafía normalizada: icocol
Tipo: s. pos.
Traducción uno: padrino (su); Satanás
Traducción dos: padrino (su); satanas
Diccionario: Mecayapan
Contexto:1. padrino (su)
Siga sê maquichîhua yej pox ayêcti, sequin quijliáj: anca mocójcôl mitztequimá'. Si uno hace algo que es muy malo, algunas le dicen: creo que tu padrino te obligó.

2. Satanás
Sequin quijtohuaj iyahuêlojmej iga quitênêhuaj tzitzimi', ihuãn sequin sej quijtohuaj icójcôl iga quitênêhuaj tzitzimi'. Algunos dicen "abuelo" para invocar a Satanás, y otros dicen "padrino" para invocarlo.
Fuente: 2002 Mecayapan
Notas: jc-- ô-- ó-- Esp: á--