Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ihuizalo 

Paleografía: IHHUIZALOH
Grafía normalizada: ihuizalo
Traducción uno: Colleur de plumes.
Traducción dos: colleur de plumes.
Diccionario: Wimmer
Contexto:ihhuizaloh, pft. sur ihhuizaloa.
Colleur de plumes.
" ihhuizaloh ", celui qui traite les plumes avec de la glu - a treater of feathers with glue. Sah10,61 (le texte Correspondant de Acad Hist MS transcrit yviçaçalo).
Plur., 'ihhuizalohqueh', ceux qui collent des plumes.
Est dit des Toltèques. Launey II 218 = Sah10,167.
des Chichimèques. Launey II 932 = Sah10,173.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


ihuizalo - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


IHHUIZALOH - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Colleur de plumes. - En: 2004 Wimmer