ilacatzti
Paleografía:
ilacatzti'
Grafía normalizada:
ilacatzti
Tipo:
adj.
Traducción uno:
torcido (madera, cosas planas); desnivelado (terreno)
Traducción dos:
torcido (madera, cosas planas); desnivelado (terreno)
Diccionario:
Mecayapan
Contexto:1. torcido (madera, cosas planas)
Inïn cuahui' ayã' yêcti iga mamochîhua mesa, ilacatzti'. Esta tabla no sirve para hacer mesas; está torcida.
2. desnivelado (terreno)
Cân nicchij nócal tâjli onoya ilacatzti', e' inãn nitayê'tãlija. Donde hice mi casa, la tierra estaba desnivelada; pero ahora ya la arreglé.
Véase: quilacatzohua
Fuente:
2002 Mecayapan
Notas:
'--