Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ilamapipil 

Paleografía: ILAMAHPIPIL
Grafía normalizada: ilamapipil
Traducción uno: De petites vieilles.
Traducción dos: de petites vieilles.
Diccionario: Wimmer
Contexto:ilamahpipil, pluralisasation sur ilamahpil.
De petites vieilles.
" ilamahpipil cuâiztapahtotôn ", de petites vieilles avec des tignasses blanches. Sah6,118.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


ilamapipil - En: 1580 CF Index    ilamapipil - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


ILAMAHPIPIL - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


De petites vieilles. - En: 2004 Wimmer    VI-118 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

99r 367

] anoque ilamapipil quaiztapatoton ça iuhqujn cepaiavitl intzontecon ça iuhqujn ichtli onacticate ipampa ilpiloque inpan iaque qujntlâxinque yn jnnamjcoan in jnvevetcaoan tlamacazcatotonti telpupuchtotonti in tepan iaque