Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ixtelolococopinalo 

Paleografía: ixtelolococopinalo
Grafía normalizada: ixtelolococopinalo
Tipo: r.n.
Traducción uno: IV-10
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index


Entradas


ixtelolococopinalo - En: 1580 CF Index    

Traducciones


IV-10 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

9r 20

] tlatlatzinjliztli anoço tlavitequjliztli tlapetlanaliztli tlapetlanjllotl njman âconiecoaia vel qujçaviaia qujcujcujtiuetziltia qujmavizcujtia in onotlapetlan onotlatlatzin Auh iuh qujtoa in qu man in quenmanjan ça ipan neltiaia ca imaviz contocaia ipã ontlamelaoa ça imaviz qujtlamachiliaia ca inemauhtil ipan oniauh vel vitecoia ipan muchioaia in qujmacaci in qujmamattinemj Auh intlacanelmo xopantla çan tonalhujteco no ioan in jquac atlan maltia vncan mjquja ilaqujlo ixtelolococopinalo iztitlatlaxo izticocopinalo ic mjtoa ca nel iuhquj itonal iuhquj ipan motlacatili in iuhquj maçatl cenca momauhtianj çan no iuhquj in aqujn itonal catca vel mauhca tlacatl mavitzoco ic çan yca mellaquaoa in joaniolque yn jtaoan aqu commatia Auh ioan mjtoa no vncan ceppa ipan temoia [fol r