metlapiltontli 

Paleografía: METLAPILTONTLI
Grafía normalizada: metlapiltontli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Petit broyeur, ou qui a une forme semblable.
Traducción dos: petit broyeur, ou qui a une forme semblable.
Diccionario: Wimmer
Contexto:metlapîltôntli, diminutif sur metlapîltic.
Petit broyeur, ou qui a une forme semblable.
* pluralisé, metlapîltotôntin.
" cequi metlapiltotôntin, cequi olôltotôntli ", certaines sont semblables à de petits rouleaux, certaines sont petites et rondes - es algo semejante a la mano del metate algo redondilla.
Décrit les racines de la plante iztac pahtli.
Cod Flor XI 172v = ECN9,200 = Sah11,189.
Note: esto es, cilindrica del centro y de puntas conicas, al..gso redondilla. A.Lopez Austin ECN9,228 note 141.
Fuente: 2004 Wimmer