Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

michpictli 

Paleografía: MICHPICTLI
Grafía normalizada: michpictli
Tipo: r.n.
Traducción uno: culinaire, poisson roulé dans des feuilles.
Traducción dos: culinaire, poisson roulé dans des feuilles.
Diccionario: Wimmer
Contexto:michpictli ou michtlapictli.
*£ culinaire, poisson roulé dans des feuilles.
Allem., in Blätter eingewickelte Fische (zum Backen). SIS 1952,274. Cf. Sah11,62.
Form: sur *pictli, morph.incorp. mich-in.
Fuente: 2004 Wimmer

Entradas


michpictli - En: 1580 CF Index    michpictli - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


culinaire, poisson roulé dans des feuilles. - En: 2004 Wimmer    X-80, XI-62 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

58v 272

¶ Xoquiiacanamacac tlatlama atlacatl atenoa tlatlama tlamatlauia tlatzonuia tlapipiloa tlaacacuexuia tlacoiolacauia achia tlamãmapachoa quinamaca chacali michin tlacamichi teccizmichi aiomichi xicalmichi chimalmichi quauhxouili ocelomichi axolomichi coamichi acuetzpali xouili iaiauhqui amilotl iztac michi achialli michçaquan michpictli michtlapictli izoac tlaxquitl cuitlapetotl topõtli axolotl chacali atepocatl quinamaca hauicmichi paltic iancuic michoacqui quinamaca [fol v