Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

monacaz 

Paleografía: monacaz
Grafía normalizada: monacaz
Tipo: r.n.
Traducción uno: VI-122 123 214
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index

Entradas


monacaz - En: 1580 CF Index    

Traducciones


VI-122 123 214 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

101v 379

Injc macujllamantli xicpia xicmalhvi in monacaz in motlacaquja maca xitlatolmocujcujtlavi in tlein itolo ma ie itolo xitlatlalcavi maca xicmocaccanenequj in tlatolli intlaca vel titlatlalcavia maca xitlananqujli auh maca xitlato çaçan xitlacaquj ma ie itolo in tlein itolo