nahuale
Paleografía:
NAHUALEH
Grafía normalizada:
nahuale
Traducción uno:
Qui détient le pouvoir magique de se transformer en animal.
Traducción dos:
qui détient le pouvoir magique de se transformer en animal.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:nâhualeh, nom possessif sur nâhual-li.
Qui détient le pouvoir magique de se transformer en animal.
Allem., Besitzer von Zauberkraft. SIS 1950,309.
" nâhualli, nâhualeh, tlâcatecolotl ", une sorcière, elle a un double, c'est un démon - a sorceress, a person of sorcery, a posseded one. Décrit la mauvaise guérisseuse, tîcitl. Sah10,53.
" mocuepani, nâhualeh ", il se transforme (magiquement), il a un double - one who transforms himself, who assumes the guise of an animal. Est dit du tlâcatecolotl. Sah10,31.
Fuente:
2004 Wimmer