Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

nican tlaca 

Paleografía: nican tlaca
Grafía normalizada: nican tlaca
Traducción uno: Indios
Traducción dos: indios
Diccionario: Arenas
Contexto:INDIOS
ma texiquintlahtlani occequintin nican tlaca = pregunta por ello a otros Indios (Palabras que se suelen dezir quando preguntan por alguna cosa perdida: 1, 8)

Fuente: 1611 Arenas

Textos en Temoa

22v 196

In juh qujmatia in nican tlaca in vevetque yoan in tlatoque ca in jxqujchtin miquja Excan in vi yn iquac miquj