omeyocan 

Paleografía: OMEYOCAN
Grafía normalizada: omeyocan
Traducción uno: Lieu de la dualité, où les hommes sont engendrés.
Traducción dos: lieu de la dualité, où les hommes sont engendrés.
Diccionario: Wimmer
Contexto:ômeyôcân, toponyme mythique.
Lieu de la dualité, où les hommes sont engendrés.
Comme lieu d'origine de l'enfant qui vient de naître. Sah6,183 ( vmeiocan).
" ca ôyôcôlôc in topan in ômeyôcân in chiucnâuhnepaniuhcân ", il a été créé audessus de nous dans le lieu de la dualité, dans le lieu des neuf jointures - it was created above us in the place of duality, above the nine-tired heavens. Est dit de l'enfant qui vient de naître. Sah6,206.
Cf. Cod Vat A 1v.
Fuente: 2004 Wimmer