Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

omoten 

Paleografía: omoten
Grafía normalizada: omoten
Tipo: r.n.
Traducción uno: X-152
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index

Entradas


omoten - En: 1580 CF Index    

Traducciones


X-152 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

106r 818

¶ In mococoa telchiqujuh tocujtlapa tomjcicujl to chiqujuhio in noviian tlatlaxvizti in jnacaio ic moça in tlanechicolli in nepapan xivitl tlalquequetzal tonalxivitl atzitzicaztli atzomjatl moteçi tlilli moneloa axio quezqujpa injc moçaz auh achtopa ic maltiz totonquj iztauhiatl auh in ie cuecuëtzoca in jnacaio motema auh in jquac omoten qujz in tlanechicolli in jtoca [fol r