Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

onmonechicoa 

Paleografía: onmonechicoa
Grafía normalizada: onmonechicoa
Tipo: r.n.
Traducción uno: IV-106
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: ch-- c$--


Entradas


onmonechicoa - En: 1580 CF Index    

Traducciones


IV-106 - En: 1580 CF Index    

Textos en Temoa

60v 182

] ipampa in ça njcan ixco tonqujça toconchôcholhujtiqujça toconchuechcholhujtiqujça Aiocmo vmpa tontlavica aiocmo toconiehoailhuja yn omoteneuh injc nononqua tlatollotoque izqujteme tonalti yc çan njcan ommocentlalia onmotecpichoa onmonechicoa onmocenqujxtia onmototoqujlia tiqujmonnenetzollalia tiqujmonnenetechçaloa tiqujmonnenetechtlalia ic çan onnenetzolcate nenetechcate nenetech çaliuhticate moquequetzticate mototocaticate mototoqujliticate yn jzqujteme njcan cencalpan tequjppaneque in iehoatl vme calli ey cuetzpalin navi coatl macujlli mjqujztli chiquacen maçatl chicome tochtli chicuei atl chicunavi ytzcujntli matlactli oçomatli matlactli ôce malinalli matlactli omome acatl matlactli omey ocelutl Yn jquac oontlan  izqujlhujtl yn intlapoalpan yn jntlacecemjlhujtiltiaian njman oalmoquetza