opochtia
Paleografía:
OPOCHTIA
Grafía normalizada:
opochtia
Tipo:
_v.t._
Traducción uno:
v.t. tê-., placer quelqu'un à sa gauche.
Traducción dos:
v.t. tê-., placer quelqu'un à sa gauche.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:ôpôchtia > ôpôchtih.
*£ v.t. tê-., placer quelqu'un à sa gauche.
" in âquin côpôchtia ", celui qu'il place à sa gauche. Sah6,59 (copuchtia).
" in înânhuân in îtahhuân in âtl in tepêtl in mitzôpôchtiah in mitzitzcactiah ", les mères et les pères de la cité qui t'ont placé à gauche, qui t'ont mis des sandales d'obsidienne. Sah6,85 (mjtzopuchtia).
Fuente:
2004 Wimmer