Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

pachtecatl 

Paleografía: PACHTECATL
Grafía normalizada: pachtecatl
Tipo: r.n.
Traducción uno: Celui qui habite à Pachtlân, c'est à dire là où abonde le pachtli.
Traducción dos: celui qui habite à pachtlân, c'est à dire là où abonde le pachtli.
Diccionario: Wimmer
Contexto:pachtêcatl, titre divin.
Celui qui habite à Pachtlân, c'est à dire là où abonde le pachtli.
Garibay Sah IV 348.
Cf. Sah HG II Ap. IV 3.
R.Siméon dit: prêtre qui faisait office de grand échanson et s'occupait de donner à boire aux chantres dans les temples.
Form: ethnique sur pachtlân.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


pachtecatl - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Celui qui habite à Pachtlân, c'est à dire là où abonde le pachtli. - En: 2004 Wimmer