petlaticalaqui
Paleografía:
PETLATICALAQUI
Grafía normalizada:
petlaticalaqui
Tipo:
_v.t._
Traducción uno:
v.t. tê-., pénétrer violemment (les rangs ennemis).
Traducción dos:
v.t. tê-., pénétrer violemment (les rangs ennemis).
Diccionario:
Wimmer
Contexto:petlaticalaqui > petlaticalac.
*£ v.t. tê-., pénétrer violemment (les rangs ennemis).
" têpetlaticalaqui, têtocaticalaqui ", il pénètre rangs ennemis, il poursuit ceux qui cherche à fuir - he broke into ennemy ranks, took after those who fled.
Est dit de qui naît sous le signe mahtlâctli cuâuhtli. Sah4,35.
Form: v.composé de petla et calaqui.
Fuente:
2004 Wimmer