pipi
Paleografía:
pìpi, nitla
Grafía normalizada:
pipi
Prefijo:
nitla
Tipo:
v.t.
Traducción uno:
coger muchas hierbas y variadas / coger varias hierbas sin arrancarlas / coger diversidad de hierbas pelándolas
Traducción dos:
coger muchas hierbas y variadas / coger varias hierbas sin arrancarlas / coger diversidad de hierbas pelándolas
Diccionario:
Carochi
Contexto:COGER MUCHAS HIERBAS Y VARIADAS
tlapìpitl = [hierbas varias arrancadas sin raíz] (nombre adjetivo de pìpi) (3.3.1)
nitlapìpi = [cojo muchas y variadas hierbas] (3.3.1)
COGER VARIAS HIERBAS SIN ARRANCARLAS
önitlapìpic = [cogí varias yerbas] (2.4.1)
nitlapípi = coger yeruas sin arrancarlas, pero varias (2.4.1)
COGER DIVERSIDAD DE HIERBAS PELANDOLAS
nitlapìpi = cojer diversidad de yeruas pelandolas ; lo mesmo, que niquìquilpi (comp. de quilitl y pi) (3.13.2)
COGER MUCHAS HIERBAS
pìpihua = [se cogen muchas hierbas] (2.5.1)
Fuente:
1645 Carochi
Notas:
ì--







