tepotzcalli 

Paleografía: tepotzcalli
Grafía normalizada: tepotzcalli
Traducción uno: espaldas
Traducción dos: espaldas
Diccionario: Docs_México
Contexto:ESPALDAS
§ Otiquittaque yn calli ynic mamani nauhtequiztimani yehuatl otlatamachiuh alguacil mayor Gabriel de la Cruz ynic motamachihoa ynic huiyac in itepotzcalli XIII maitl auh in inacaztlan inic patlahoac V maitl. §
Y vimos las dichas casas con quatro aposentos y medido por el alguazil mayor Graviel de la Cruz midiendose a lo largo y por las espaldas treze brazas y de ancho por el lado cinco brazas.
(Posesión dada a Hernán Pérez, español. Año 1578, [366])

Fuente: 1551-95 Docs_México