tequixquipan
Paleografía:
TEQUIXQUIPAN
Grafía normalizada:
tequixquipan
Traducción uno:
1. locatif sur tequixqui-tl. / locatif sur tequixqui-tl. / toponyme, l'un des quartiers de la ville de Tenochtitlan (Bét. ).
Traducción dos:
1. locatif sur tequixqui-tl. / locatif sur tequixqui-tl. / toponyme, l'un des quartiers de la ville de tenochtitlan (bét. ).
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tequixquipan 1.£ locatif sur tequixqui-tl.
Endroit où il y a du salpêtre. Sah10,93
" tequixquipan, nexpan, nextlâlpan îmochîhuayân, ahnôzo nextlatilco ", le lieu où elle pousse c'est le salpêtre, la cendre, les sol pleins de cendres ou les tas de cendres - its growing place is in salpeter, in ashes, in ashen soil, or in ash heaps.
Est dit de la plante tequixquizacatl. Sah11, 193.
R.Siméon traduit: avec du natron. sur du natron.
2.£ toponyme, l'un des quartiers de la ville de Tenochtitlan (Bét. ).
Fuente:
2004 Wimmer