Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlacauhque 

Paleografía: tlacauhque
Grafía normalizada: tlacauhque
Traducción uno: [Pl. de tlacahuah]
Traducción dos: [pl. de tlacahuah]
Diccionario: Alarcón
Contexto:[PL. DE TLACAHUAH]
§ §
Auia en cada pueblo vn como patio grande muy barrido, diputado para tales fines, como iglesia; a este patio tenian todos obligacion de traer leña verde para los dichos ansianos, los quales eran señalados con vn mechon largo de cauellos, que dexauan crecer en el celebro, que tambien entre los indios era señal de grandes capitanes y guerreros llamados Tlacauhque.
(I, 4 De la adoracion y sacrificio que hasian en los cerros a los ydolos, y montones de piedras por los caminos que estan señalados hasta hoy, (73))

Fuente: 1629 Alarcón
Notas: uh-- u$--


Entradas


tlacauhque - En: 1629 Alarcón    

Traducciones


[Pl. de tlacahuah] - En: 1629 Alarcón