tlacoilpitoc 

Paleografía: tajco-ilpito'
Grafía normalizada: tlacoilpitoc
Tipo: v. est.
Traducción uno: estar ceñido (la cintura); estar preparado (fig.)
Traducción dos: estar ceñido (la cintura); estar preparado (fig.)
Diccionario: Mecayapan
Contexto:1. estar ceñido (la cintura)
Toy'elamaj tajco-ilpito' iga ipâxaj. La ancianita está ceñida con su refajo.

2. estar preparado (fig.)
Nej nitajco-ilpíto'ya iga yahui monâmictîti nopiltzîn. Ya estoy preparado para el casamiento de mi hijo.
Véase: ilpito', quilpiá
Fuente: 2002 Mecayapan
Notas: --- to' -- ta-- jc--