tlalcahualli
Paleografía:
TLALCAHUALLI
Grafía normalizada:
tlalcahualli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
tlalcâhualli, chose oubliée. / tlâlcâhualli, terre inculte en friche, champ abandonné (S).
Traducción dos:
tlalcâhualli, chose oubliée. / tlâlcâhualli, terre inculte en friche, champ abandonné (s).
Diccionario:
Wimmer
Contexto:deux entrées
A.£ tlalcâhualli, chose oubliée.
Angl., s.th. forgotten. R.Andrews Introd 444.
Esp., oluidada cosa (M I 90r.).
Form: nom d'objet sur ilcâhua
B.£ tlâlcâhualli, terre inculte en friche, champ abandonné (S).
Esp., ... tierra baldia, o eriazo (M).
Form: sur câhualli, morph.incorp. tlâl-li.
Fuente:
2004 Wimmer