Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlancuac 

Paleografía: TLANCUAC
Grafía normalizada: tlancuac
Traducción uno: Au genou.
Traducción dos: au genou.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tlancuâc, locatif sur tlancuâitl.
Au genou.
* à la forme possédée.
" totlancuâc ", au genoux.
" întlancuâc ", leurs genoux. Sah4, 111.
" quinnextihuiah in încanahuacân in întlancuâc in întlanitzco ", ils leur mettaient de la cendre sur les tempes, sur les genoux et sur les mollets - they placed ashes on their temples, knees and shins. Sah5,186.
Fuente: 2004 Wimmer


Entradas


tlancuac - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Au genou. - En: 2004 Wimmer