Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tlatocaithualli 

Paleografía: TLATOCAITHUALLI
Grafía normalizada: tlatocaithualli
Tipo: r.n.
Traducción uno: Patio real
Traducción dos:
Diccionario: Durán
Contexto:TLATOCAITHUALLI : Patio real

[En la parte correspondiente a la elección de Tizoc, dice:]Luego los cantores reales sacaban, antes de que amaneciese, un atambor y poníanlo en el patio real que ellos llaman § tlatocaithualli § , que es lo mismo; todos vestidos curiosa y galanamente, vestidos para aquel efecto aquel día, con mucho oro y joyas y plumas. (T.II, p. 308)
Fuente: 1579 Durán


Entradas


tlatocaithualli - En: 1579 Durán    

Traducciones


Patio real - En: 1579 Durán