Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

tochcalco 

Paleografía: TOCHCALCO
Grafía normalizada: tochcalco
Traducción uno: Dans le terrier.
Traducción dos: dans le terrier.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tôchcalco, locatif sur tôchcal-li.
Dans le terrier.
"tôchcalco calaquini", furet, qui entre dans les terriers.
Fuente: 2004 Wimmer

Entradas


tochcalco - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


Dans le terrier. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

167v 373

Auh çan no yquac quinpeuhque Tochcalco tlaca auh no yquac yn ipan in xihuitl yancuica cuicaco ÿn nican Mexico yn Amaquemeque yehuatl quehuaco yn cihuacuicatl quicuicatico yn Axayacatzîn