tzatzililia
Paleografía:
TZAHTZILILIA
Grafía normalizada:
tzatzililia
Tipo:
_v.bi._
Traducción uno:
v.bitrans. motê-., honorifique pour tzahtzilia, appeler quelqu'un en criant.
Traducción dos:
v.bitrans. motê-., honorifique pour tzahtzilia, appeler quelqu'un en criant.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:tzahtzililia > tzahtzililih.
*£ v.bitrans. motê-., honorifique pour tzahtzilia, appeler quelqu'un en criant.
" anquimotzahtzililiah ", vous l'appelez en criant - you cry out to him. R.Joe Campbell 1997 = Sah6,153.
" xicmotzahtzilili", appelle (le Seigneur) en criant. Sah6,218.
" mitzâlmonôchilîz mitzâlmotzahtzililîz in totêucyo ", notre Seigneur t'appellera, il t'appelera à grands cris - our lord will summon thee, will call out for thee. Sah6,58.
Fuente:
2004 Wimmer