tzotzocoltic 

Paleografía: TZOHTZOCOLTIC
Grafía normalizada: tzotzocoltic
Traducción uno: semblable à la coiffure d'un guerrier. / semblable à un grand pot en terre.
Traducción dos: semblable à la coiffure d'un guerrier. / semblable à un grand pot en terre.
Diccionario: Wimmer
Contexto:tzohtzocoltic *£ semblable à la coiffure d'un guerrier.
It is like a Warrior's hairdress. C'est à dire qu'il se dresse tout droit.
Est dit du texcalli. Sah11,262 (tzôtzocoltic).
2. £ semblable à un grand pot en terre.
Angl., it is like a long pottery war jar.
Décrit la pierre texcaltetl. Sah11,265 (tzôtzocoltic).
F.Karttunen donne la signification: something studded with protrusions.
Esp., botonudo, palo que tiene tronquitos de ramas (T244).
Cf. tzôtzocolli.
Fuente: 2004 Wimmer