xicalcoltuhqui 

Paleografía: XICALCOLTUHQUI
Grafía normalizada: xicalcoltuhqui
Traducción uno: parure, avec des grecques en escalier.
Traducción dos: parure, avec des grecques en escalier.
Diccionario: Wimmer
Contexto:xîcalcoliuhqui *£ parure, avec des grecques en escalier.
" xîcalcoliuhqui tilmahtli ", die Schulterdecke mit Wirbeln oder stufenmäandern (nach Art der auf den Jicaras angeörachten). SGA II 519.
" xîcalcoliuhqui cuêitl ", the skirt with the step meander. Sah8,47.
" xîcalcoliuhqui cuêitl ", faldellines con tejido de greca escalonada.
Comme article de tribut. Matricula de Tributos lam 11.
Form: sur coliuhqui, morph.incorp. xîcal-li.
Fuente: 2004 Wimmer