acaltlamacehualoyan 

Paleografía: ácaltlamahcehualoyan
Grafía normalizada: acaltlamacehualoyan
Traducción uno: en galeras
Traducción dos: en galeras
Diccionario: Arenas
Contexto:EN GALERAS
in tlàcamò timonemilizcuepaz oncan titlaliloz ácaltlamahcehualoyan = si no te enmiendas vendras a parar a galeras (Palabras que se suele[n] dezir en razon de reñir, o reprehender a un moço: 1, 77)

Fuente: 1611 Arenas
Notas: á-- hc--