Buscar:  
Diccionarios:
Alarcón
Arenas
Bnf_361
Bnf_362
Bnf_362bis
Carochi
CF_INDEX
Clavijero
Cortés y Zedeño
Docs_México
Durán
Guerra
Mecayapan
Molina_1
Molina_2
Olmos_G
Olmos_V
Paredes
Rincón
Sahagún Escolio
Tezozomoc
Tzinacapan
Wimmer
Palabra: Palabra exacta  Inicio Cualquier parte
En: Náhuatl Grafía normalizada Traducción
Resultados

ahatlauhtla 

Paleografía: ahatlauhtla
Grafía normalizada: ahatlauhtla
Tipo: r.n.
Traducción uno: XI-105
Traducción dos:
Diccionario: CF_INDEX
Fuente: 1580 CF Index
Notas: uh-- u$--

Entradas


ahatlauhtla - En: 1580 CF Index    ahatlauhtla - En: 1580 CF Index    ahatlauhtla - En: 2004 Wimmer    

Paleografía


aatlauhtla - En: 1580 CF Index    AHATLAUHTLAH - En: 2004 Wimmer    

Traducciones


XI-268 - En: 1580 CF Index    XI-105 - En: 1580 CF Index    Où il y a des trous d'eau. - En: 2004 Wimmer    

Textos en Temoa

109r 1772

¶ Quauhtla tlatzmolinja tlaceliaian ehecaia ehecaiocã ehecatlan ehecaio tlaceceiaia tlaceceia celta cevetziia icnoiotl iqujztoia yieoaian nentlamachooaia tenentlamachtican techoctican tenentlamachticã chocovaian tlaocuialoia tetlaocultican elciciovaiã teellelaxitican tlacnomamã can atlauhtla ahatlauhtla texcalla tetexcalla tetla tetetla tlaltepitzpã teçoqujpan atocpan atoctitlã atoctla tlalcozpã tlamjmjlolla tlâtlamjmjlolla tlachichiqujlla tlâtlachichiqujlla çacatla çaçacatla quauhtla quaquauhtla quauhcaiactla quâquauhcaiactla quautilactla quâquauhtilactla quapotzalla quâvatzalla quauhiacacatla quauhiooaiatla [fol r