ahuilcuicatl
Paleografía:
AHUILCUICATL
Grafía normalizada:
ahuilcuicatl
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Chant érotique.
Traducción dos:
chant érotique.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:âhuilcuîcâtl Chant érotique.
Composition érotique et burlesque, chantée sur un fond d'évolutions chorégraphiques plus ou moins comiques et lascives.
G. Baudot.
Angl., pleasure song ; song of debauchery ; song of vice. R.Joe Campbell 1997.
Enuméré parmi les chants féminins, cihuâcuîcâtl. Sah4,26.
" zan âhuilcuîcatl ", ce n'est qu'une danse érotique et burlesque - just pleasure songs. Sah2,130.
Form: sur cuîcatl, morph.incorp. âhuil-li.
Fuente:
2004 Wimmer