calcuichtli
Paleografía:
CALCUICHTLI
Grafía normalizada:
calcuichtli
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
Suie.
Traducción dos:
suie.
Diccionario:
Wimmer
Contexto:calcuîchtli var. calcuechtli.
Suie.
Esp., hollin.
R.Siméon et Prim Mem 69v = ECN10,138.
* à la forme possédée inaliénable, " ocôtl îcalcuichyo ", c'est de la suie de pin.
Angl., it is the lampblack of pine pichwood.
Est dit du noir de fumée, tlîlli. Sah11,242.
Fuente:
2004 Wimmer