 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Paleografía:
chacalhoa
Grafía normalizada:
chacalhua
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
II-239
Traducción dos:
Diccionario:
CF_INDEX
Fuente:
1580 CF Index
Notas:
ch-- hoa-- c$--
chacal-hua
chacalcozcatl chacali chacalin chacalin + chacalli chacaltzontli
acacahua acachollohua acahua acaixhua acalhua acamelahua acan ontlamamachiyohua acanhuel nicchihua acayohua aceceyohua acellohua achi pozahua achihua achiton tlayohua achitontlayohua achiuel nic, chihua achiuel nic,chihua achiyochihua achto niteihua achto nompehua
Lectura: chacalhua
Descomposicion: chacal-hua
Contacto: labios
Parte no expresada: -hua,
Cita: chacalva
https://tlachia.iib.unam.mx/glifo/387_883v_36
Paleografía:
chacalhoa
Grafía normalizada:
chacalhua
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
II-239
Traducción dos:
Diccionario:
CF_INDEX
Fuente:
1580 CF Index
Notas:
ch-- hoa-- c$--
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/192782
Sentido: camarón grande
Valor fonético: chacal
https://tlachia.iib.unam.mx/elemento/02.03.11
Paleografía:
Chacalin.
Grafía normalizada:
chacalin
Tipo:
r.n.
Traducción uno:
camaron.
Traducción dos:
camaron.
Diccionario:
Rincón
Fuente:
1595 Rincón
Folio:
75
Notas:
chacalin
Gran Diccionario Náhuatl [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [29-08-2020]. Disponible en la Web http://www.gdn.unam.mx/contexto/19378
Tlachia [en línea]. Universidad Nacional Autónoma de México [Ciudad Universitaria, México D.F.]: 2012 [ref del 19-04-2024]. Disponible en la Web https://tlachia.iib.unam.mx/datos-glifos/chacalhua